Hilfe nicht aktuell genug

Tom , Montag, 25.07.2005, 21:29 (vor 6843 Tagen) @ Ulrich Kulle

Hallo

Es ist eine .hlp Datei...

Mit was die Anwendung geschrieben wurde, kann ich nicht sagen, da Sie nicht von mir erstellt wurde.

Vielleicht kurze Aufklärung:

Das Programm ist schon fertig auf dem Rechner installiert, und da die Hilfe nur in Englisch existiert - für den Deutschen Anwender nicht unbedingt vorteilhaft, wenn man das Englische Programm nicht versteht und dann noch in E Hilfe bekommt - habe ich mir gedacht, ich schreibe die Hilfe ins Deutsche um.

Meine Arbeitsschritte:

-Dekompilieren
-RTF-Datei bearbeiten
- Wieder kompilieren.

Wenn ich die Datei im Explorer aufrufe, arbeitet Sie ja fehlerfrei, aber wenn ich durch einfügen im Explorer mit "Eine Datei mit diesem Namen exisitiert schon ..... überschreiben>" überschreibe, und dann durch das Programm aufrufe, arbeitet Sie nicht (weder mit F1 noch durch Klick auf Hilfe).

Eigentlich müsste diese Methode ja funktionieren, da ich glaube, dass das Programm beim Klick auf den Hilfe-Link auf die Hilfedatei verweist.